{"id":10972,"sku":"0091SN","name":"Spéculum nasal de Voltolini réglable Care&Cure Surgical","slug":"speculum-nasal-de-voltolini-reglable-care-and-cure-surgical-43864","description":"<p>Spéculum nasal de Voltolini, autostatique et réglable. Une vis de réglage fixe l'écartement des valves une fois l'instrument en place, ce qui libère les mains du praticien pendant l'examen ou le geste. Il est utilisé pour la rhinoscopie antérieure, l'ablation de corps étrangers, le méchage et les biopsies. Les valves à bords mousses limitent le traumatisme de la muqueuse. Avant chaque utilisation, l'instrument doit être nettoyé, désinfecté et stérilisé selon les protocoles de l'établissement ; un contrôle visuel de son état et de son bon fonctionnement est recommandé.</p><ul><li>Autostatique, écartement réglable par vis</li><li>Valves à bords mousses</li><li>Tailles : adulte et taille 0</li><li>Examen et soins des fosses nasales</li><li>Instrument réutilisable, stérilisable</li></ul>","category_id":1058,"base_unit_price":330,"stock_quantity":1,"ce_cert_url":null,"tech_sheet_url":"https://mediunit.ma/api/v1/products/speculum-nasal-de-voltolini-reglable-care-and-cure-surgical-43864/spec-pdf?lang=fr","image_url":"/api/v1/images/catalog/openai-ready/43864-43864-47a248c9c16cf3d9c1f1d7926c2c93ce2bf36fa3-speculum-nasal-de-voltolini-regla-e1b2ce7ff17e.jpg","popularity":0,"brand":"Care&Cure Surgical","specifications":"{\"Dimensions\":[\"Adulte\",\"Taille 0\"]}","brand_id":20,"packaging_type":"Unité","name_en":"Adjustable Voltolini Nasal Speculum Care&Cure Surgical","description_en":"<p>Voltolini self-retaining adjustable nasal speculum. A set screw holds the blade opening once the instrument is in place, freeing the clinician's hands during examination or treatment. It is used for anterior rhinoscopy, foreign body removal, nasal packing and biopsies. Blunt-edged blades limit mucosal trauma. Before each use the instrument must be cleaned, disinfected and sterilised according to the facility's protocols, and checked visually for condition and correct function.</p><ul><li>Self-retaining, spread adjustable by screw</li><li>Blunt-edged blades</li><li>Sizes: adult and size 0</li><li>Nasal cavity examination and care</li><li>Reusable, sterilisable</li></ul>","gtin":"6111234009395","pricing_mode":"fixed","availability_mode":"on_request","name_ar":"منظار أنفي فولتوليني قابل للتعديل كير آند كيور سيرجيكال","description_ar":"<p>منظار أنفي من نوع Voltolini ذاتي التثبيت وقابل للضبط. يثبّت برغي الضبط فتحة المصراعين بعد وضع الأداة، مما يحرر يدي الطبيب أثناء الفحص أو التدخل. يُستعمل لتنظير الأنف الأمامي وإزالة الأجسام الغريبة والحشو الأنفي وأخذ الخزعات، وتحدّ حواف المصراعين الكليلة من إيذاء الغشاء المخاطي. قبل كل استعمال يجب تنظيف الأداة وتطهيرها وتعقيمها وفق بروتوكولات المؤسسة، مع فحصها بصرياً للتأكد من حالتها وحسن اشتغالها.</p><ul><li>ذاتي التثبيت مع فتحة قابلة للضبط بالبرغي</li><li>مصراعان بحواف كليلة</li><li>المقاسات: للبالغين والمقاس 0</li><li>فحص التجويف الأنفي والعناية به</li><li>أداة قابلة لإعادة الاستعمال والتعقيم</li></ul>","is_featured_promo":0,"updated_at":"2026-10-07 01:45:00","category_name":"Instrumentations chirurgicales","category_name_en":"Instrumentation Chirurgicale","category_slug":"instrumentation-chirurgicale","brand_name":"Care&Cure Surgical","brand_ce_cert_url":null,"brand_manufacturer":null,"brand_entity_name":"Care&Cure Surgical","brand_entity":{"name":"Care&Cure Surgical","manufacturer":null,"ce_certificate_url":null},"category":{"name":"Instrumentations chirurgicales","slug":"instrumentation-chirurgicale"}}